Pacto con el demonio

“Algebra is the offer made by the devil to the mathematician. The devil says: I will give you this powerful machine, it will answer any question you like. All you need to do is give me your soul: give up geometry and you will have this marvelous machine.”

(Atiyah, Sir Michael. Special Article: Mathematics in the 20th Century. Page 7. Bulletin of the London Mathematical Society, 34 (2002) 1–15)

“El Álgebra es el pacto ofrecido por el demonio a los matemáticos. El diablo dice: Te daré esta potente maquinaria que responderá a todas las preguntas que tengas. Todo lo que te pido es que me des tu alma: renuncia a la geometría y tendrás esta maquinaria maravillosa.”

Un comentario en “Pacto con el demonio”

  1. Y además, el diablo -como se sabe- es un mentiroso compulsivo. Efectivamente proporciona -a cambio del alma- una máquina maravillosa potencialmente capaz de resolver todos los problemas. Lo terrible es que no nos da el manual de instrucciones completo …

Comentarios cerrados.